Ce fut un véritable défi de tenir compte des toutes petites pièces de cet édifice... [Jo. Franzke]
Assainissement
Le bureau d’architectes Jo. Franzke a été chargé en 2010 de la direction des travaux d’assainissement de la Kuhhirtenturm.
Jo. Franzke commente la conception générale de la transformation intérieure de la tour :
«Ce fut un véritable défi de tenir compte des toutes petites pièces de cet édifice : il convenait de ne pas le faire remarquer mais de transformer le bâtiment pour qu’il ressemble à toute autre chose qu’à un petit musée. L’étroitesse de la tour exigeait de répondre à ce défi non seulement au niveau de l’architecture mais - aussi et surtout - aux niveaux du choix des couleurs et de l’aménagement…
Aussi, nous avons préféré choisir un langage architectural volontairement minimaliste et avons opté pour la couleur blanche dans tout l’ensemble : murs, plafonds, sols et escalier. En accord avec la commission des Monuments historiques, nous avons retenu un blanc cassé qui correspond vraisemblablement au pigment blanc original de l’époque de Hindemith. Pour nous, cela a représenté le critère essentiel et nous l’avons respecté jusque dans l’ameublement qui se limite toutefois aux seules chaises de la pièce supérieure, conçue pour accueillir des concerts de musique de chambre, deux à trois musiciens au maximum et environ 25 spectateurs.»
Prix 2012 des Monuments historiques en Hesse
Le 23 août 2012, parmi les huit bâtiments sélectionnés, la Kuhhirtenturm a reçu le prix 2012 de la commission des Monuments historiques en Hesse. Ce prix honore les prestations d’envergure extrarégionale relatives à la préservation et à la conservation des monuments et sites archéologiques ainsi que des monuments d’art, ou concernant l’entretien des parcs et jardins historiques. Continuer la lecture ›››